OUT OF FOCUS

ENG /
ESPA

Being out of focus is now a constant for me. I can hardly concentrate for a reasonable period of time. One minute I'm doing something, and the next minute I'm doing something completely different. And when I come back to try to figure what I was doing, I just can't. It can take me from 10 minutes up to an hour to get back to the previous activity. While that happens I do nothing. Sometimes I just forget completely and remember only a week or so afterwards, sometimes more.

Estar desconcentrado es ahora una constante para mí. Escasamente puedo enfocarme en algo. Un minuto estoy haciendo algo, y al siguiente hago algo sin ninguna relación.  Y luego al intentar regresar a la primera actividad puede tomarme entre 10 minutos y una hora regresar a lo que hacía.  Mientras eso ocurre no hago nada, porque no encuentro cómo hacerlo. A veces se me olvida por completo y no lo recuerdo sino hasta una semana después, o a veces más.